How do you lot drive more traffic to your website?

Order I'd follow: fix what's broken (indexing, speed on mobile), improve the pages that already get some traffic, then write new stuff targeting questions your customers actually ask. Email list on the side from day one, it's the one channel you own. Social and paid can come later. Most small sites spread themselves across five channels and do none well.