Anyone still building sites in dreamweaver? where do you get templates

only catch is to avoid templates that need a build step. if the download has a package.json and scss files and expects you to run npm, dreamweaver won't do that part for you. pick one that ships a ready compiled css folder (often called dist). then if you want one shared header and footer across pages, save a page as a dreamweaver template (.dwt) yourself. that's dreamweaver's own feature and honestly the main reason to still use it.

any static HTML/CSS template works, nothing about them is Dreamweaver-specific. grab a Bootstrap one, unzip it, open the folder as a site.