Determining keywords for seo is going nowhere

usual cause is starting with the tools instead of the customers. write down what people actually ask you, then put those into a tool to see volume and how they phrase it. and stop chasing the big head terms. on a newer site the 50-300 searches a month stuff is where you can actually rank. google each one before committing - if page one is all huge brands, move on to the next.