quickest way to use ahrefs for backlinks?

Site Explorer, paste the domain, open the backlinks report. Group it to one link per domain or you'll be scrolling through hundreds of sitewide footer links from the same site, then sort by DR or traffic. For finding link ideas, the referring domains report on a competitor is the fast one. Link Intersect is worth knowing too, it shows sites linking to several competitors but not to you.